Les troubles ventilatoires du sommeil de l’enfant constituent une passerelle entre les orthodontistes et les médecins, en particulier les pédiatres. L’orthodontiste a besoin de la prise en charge pédiatrique sur la sphère ORL et pneumologique lorsque la patholo-gie ventilatoire, en plus de contribuer à altérer la qualité du sommeil, retentit sur l’équilibre dento-maxillaire qui à son tour majorera la détérioration du sommeil, instal-lant un tableau de cercle vicieux. Les obstructions nasales récurrentes sont l’épicentre de cette problématique.
Le pédiatre a besoin de l’orthodontiste lorsque la dysmorphose est cause mécanique directe du trouble ventilatoire, ce qui est essentiellement le cas des enfants mono ou birétrognathes chez lesquels la bascule arrière de la langue, lors du sommeil, provoque un syndrome obstructif oropharyngé.